The hadith of Imam al-Zaman about the needlessness of other than God

• قَالَ المَهدِی (عج) : اِنَّ اللَّهَ مَعَنَا فَلَافَاقةَ بِنَا إِلَی ؛غَیرِهِ

امام زمان (عج) : خدا با ماست و نیازمند دیگری نیستیم

الغیبه طوسی ص 285

The lord is with us and we are not inneed of someone else.

Al_gheibat_o_tousi, p 285

• قَالَ المَهدِی (عج): اَلحَقُّ مَعَنَا فَلَن یُوحِشَنَا مَن قَعَدَ عَنَّا

امام زمان (عج) : حق با ماست و باکی نیست که کسی از ما روی بگرداند

الغیبه طوسی ص 285

The right is with us and not fear of someone turn back on us.

Al_gheibat_o_tousi, p 285

• قَالَ المَهدِی (عج): إِجعَلُوا قَصدَکُم إلَینَا بِالمَوَدَّةِ عَلَی السُّنَةِ الوَاضِحَةِ

امام زمان (عج) :گرایش خود را به ما با دوست داشتن سنن واضحه ما همراه کنید

بحار الانوار ج53 ص 179

Accompany your tendancy to us with liking our manifest sunnah.

Behar_ol_anvar, v 53, p 179

• أَنَا خَاتَمُ الاَوصِیاءِ بِی یُدفَعُ البَلَاءُ مِن أَهلِی وَ شِیعَتِی

من وصی آخرینم که به وسیله من بلا از خانواده و پیروانم دفع می شود

الغیبه طوسی ص 285

I am the last guardian, the calamity would be warded off from my family and my followers by me.

Al_gheibat_o_tousi, p 285

• إِنِّی اَمَانٌ لِاَهلِ الاَرضِ کَمَا أَنَّ النُّجُومَ اَمَانٌ لِاَهلِ السَّمَاءِ

من مایه امان اهل زمینم آنچنانکه ستارگان مایه امان اهل آسمان اند

بحار الانوار ج 78 ص 380

I am the source of safety of the people of the earth as stars are the source of safety of the the tings in the sky.

Behar_ol_anvar, v 78, p 380