Imam Hussain’s hadith in worshiping God
Imam Hussain’s hadith in worshiping God
- اَلاستِدراجُ مِنَ اللّه ِ سُبحانَهُ لِعَبدِهِ أن يُسبِغَ عَلَيهِ النِّعَمَ ويَسلُبَهُ الشُّكرَ؛
مهلت دادن خدا به بنده آن است كه نعمت فراوان ومستمر به او رساند و سپاسگزارى را از او بگيرد.
تحف العقول
God’s respite to servant is that brings continued plenty of blessings to her/him and takes thanksgiving from him/her.
- أى بُنَيَّ! إيّاكَ وظُلمَ مَن لا يَجِدُ عَلَيكَ ناصِرا إلاَّ اللّه
پسرم! بپرهيز از اين كه بركسى كه جز خداوند در برابر تو ياورى ندارد ، ستم كنى.
تحف العقول
My son! Shun to oppress who has not any succor except God in front of you.
Tohaf_ol_oghoul
- إنَّ قَوماً عَبَدوا اللّه َ رَغبَةً فَتِلكَ عِبادَةُ التُّجّارِ
برخى خدا را به شوق [بهشت] مى پرستند . اين ، پرستشِ سوداگران است .
تحف العقول
Some pray God because of passion (for) paradise. This is, the traders’ worship.
Tohaf_ol_oghoul
- إنَّ قَوماً عَبَدوا اللّه َ رَهبَةً فَتِلكَ عِبادَةُ العَبيدِ
گروهى خدا را از ترس مى پرستند . اين ، پرستشِ بردگان است
تحف العقول
Some pray God because of fear. This is, the slaves’ worship.
Tohaf_ol_oghoul
- إنَّ قَوماً عَبَدوا اللّه َ شُكرا فَتِلكَ عِبادَةُ الأَحرارِ وهِيَ أفضَلُ العِبادَةِ
گروهى خدا را از روى سپاسگزارى مى پرستند كه اين ، پرستشِ آزادگان وبرترين نوع پرستش است.
تحف العقول
Some pray God because of thanksgiving. This is, the latitudinarians’ worship and the best kind of worship.
Tohaf_ol_oghoul
Read More
Imam Hussain’s hadith about pilgrimage
Imam Hussain’s hadith about apologizing
Imam Hussain’s hadith about mercy
