چند حدیث کوتاه از امام حسین

چند حدیث کوتاه از امام حسین

چند حدیث کوتاه از امام حسین در مورد خوشرویی، سکوت، طمع و …

• ألخُلقُ الحَسَنُ عِبَادَةٌ

خوشرویی عبادت خداوند است

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

• ألصُّمتُ زَینٌ

سکوت نشانه زینت رفتار است

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

• ألشُّحُّ فَقرٌ

آزمندی و طمع نشانگر فقر است

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

• ألسَّخَاءُ غَنیً

بخشندگی نشانه بی نیازی ست

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

• ألرِّفقُ لُبٌّ

رواداری و مدارا بیانگر عقل و درایت است

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

 

• ألصِّدقُ عِزٌّ

راستگویی مایه عزت و آبرومندی ست

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

• ألکِذبُ عَجزٌ

دروغگویی نشانه عجز و ناتوانی ست.

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

• ألسِّرُّ أمَانَةٌ وَ الجَوَارُ قَرَابَةٌ

راز همچون امانت است و همسایه همچون خویشاوند.

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

• ألمَعُونَةُ صَدَاقَةٌ

یاری و کمک نشانگر صداقت و پاکدلی ست

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

• ألعَمَلُ تَجرُبَةٌ

کار و عمل بهره تجربه اندوزی است.

حیاه الامام الحسین ابن علی(ع) ج 1 ص 157

• مِن عَلاماتِ أسبابِ الجَهلِ المُماراةُ لِغَيرِ أهلِ الفِكرِ

 

از نشانه هاى نادانى ، جدل با بى فكران است .

 

تحف العقول

(One) of the signs of ignorance, is dispute with thoughtless.

 

Tohaf_ol_oghoul

• مَن طَلَبَ رِضَى النّاسِ بِسَخَطِ اللّه ِ وَكَلَهُ اللّه ُ إلَى النّاسِ

 

هركه با خشم خدا ، خواهان خشنودى مردم باشد ، خداوند او را به مردم وامى گذارد

 

الآمالی شیخ صدوق

Anyone who wants people’s gladness, with the anger of God, God will leave him/her to people.

Al_ama’li by Sheikh Sadough

 

• يَظهَرُ اللّه ُ قائِمَنا فَيَنتَقِمُ مِنَ الظّالِمينَ

 

خداوند قائم ما را از پس پرده غيبت بيرون مى آورد و آن گاه او از ستم گران انتقام مى گيرد .

 

اثباة الهداه ج 7

God will take out our Qaem from the absence (which is like a curtain) and then he will take revenge from oppressors.

 

Ethbat_ol_hodah, v 7

 

• إذا قامَ قائِمُ العَدلِ وَسِعَ عَدلُهُ البِرَّ و الفاجِر

 

آن گاه كه برپا دارنده عدالت قيام كند ، عدالتش نيكوكار و بدكار را فرا گيرد .

 

المحاسن  ج 1

When the doer of justice raises, his justice would embrace

 

• إلهي أنا الفَقيرُ في غِنايَ فَكَيفَ لاأكونُ فَقيرا في فَقري

 

خدايا! من در حال بى نيازى نيازمندم ؛ پس چگونه در حال فقر نيازمند [تو] نباشم ؟

 

المحاسن  ج 1

O God! I am needy while being satiety (from others); so how not be needy (to you)?

 

شما می توانید از اینجا تمام احادیث معصومین و از اینجا تمامی احادیث امام حسین (ع) را مطالعه نمایید.