حدیث امام حسین در مورد رهبر

حدیث امام حسین در مورد رهبر

حدیث امام حسین در مورد رهبر و اینکه پیشوا چه کسی است و چه خصوصیاتی باید داشته باشد

1- فَلَعَمْري ، ما الإمامُ إلّا الحاكمُ بالكِتابِ
به جان خودم سوگند، امام و پيشوا كسى نيست مگر آن كه بر اساس كتاب خدا حكومت كند
الارشاد
Swear to my life, Imam and leader is just the one who rules according to God’s book.
Al-ersha`d
2- (فَلَعَمْري ، ما الإمامُ إلّا ) القائمُ بالقِسْطِ
(به جان خودم سوگند، امام و پيشوا كسى نيست مگر آن كه) عدل و داد را بر پا دارد
الارشاد
(Swear to my life, Imam and leader is just the one who) observe justice.
Al-ersha`d
3- (فَلَعَمْري ، ما الإمامُ إلّا ) الدّائنُ بِدِينِ الحَقِّ
(به جان خودم سوگند، امام و پيشوا كسى نيست مگر آن كه) پايبند دين حق باشد
الارشاد
(Swear to my life, Imam and leader is just the one who) is faithful to right religion.
Al-ersha`d
4- (فَلَعَمْري ، ما الإمامُ إلّا) الحابِسُ نَفْسَهُ على ذاتِ اللّه
(به جان خودم سوگند، امام و پيشوا كسى نيست مگر آن كه) در پیشگاه خداوند حسابگر نفس خود باشد.
الارشاد
(Swear to my life, Imam and leader is just the one who) at the presence of God is the controller of his soul.
Al-ersha`d
5- إنّ أوْصَلَ النّاسِ مَن وَصَلَ مَن قَطَعَهُ
قويترين فرد در ايجاد ارتباط كسى است كه با كسى كه از او بريده رابطه برقرار كند
بحار الانوار ج 78
The most powerful person in making connection is the one who makes connection with the who (the other person) has broke up with
Beha`r-ol-anva`r, v 78