حدیث امام حسین در مورد ترس از خدا

حدیث امام حسین در مورد ترس از خدا

حدیث امام حسین در مورد ترس از خدا

1- دِراسَةُ العِلمِ لِقاحُ المَعرِفةِ
تحصيل دانش، سبب بارورى شناخت است.
بحار الانوار ج 78
Gaining knowledge, is the cause of fructifying recognition.
Beha`r_ol_anva`r, v 78
2- اللّهُمّ اجعَلْني أخشاكَ كَأنّي أراكَ
بار خدايا! كارى كن كه از تو چنان بترسم كه گويى مى بينمت
بحار الانوار ج 98
O God! Make me to fear of you as such I see you.
Beha`r_ol_anva`r, v 98
3- اللّهُمّ أسعِدْني بتَقواكَ
باتقوا و ترس از خودت خوشبختم گردان
بحار الانوار ج 98
With virtue and fear of yourself, make me fortunate.
Beha`r_ol_anva`r, v 98
4- اللّهُمّ لا تُشقِني بِمَعصِيَتِكَ
با معصيت و نافرمانيت شور بختم مكن
بحار الانوار ج 98
Do not make me unfortunate with sin and disobedience of yourself.
Beha`r_ol_anva`r, v 98

5- السُّؤدُدِ إحشاشُ العَشِيرَةِ ، واحتِمالُ الجَرِيرَةِ
سروری یعنی كمك كردن به عشيره و به دوش كشيدن خسارتها و جرايم آنها
کشف الغمه ج 2
Superiority means helping tribe and carrying their losses and crimes.
Kashf_ol_ghame, v 2