حدیث امام حسین در مورد ارزش، نادانی و نیاز مردم

حدیث امام حسین در مورد ارزش، نادانی و نیاز مردم

قَالَ الحُسَین (ع) : لاتَقولُوا بِألسِنَتِكُم ما يَنقُصُ عَن قَدرِ كُم

امام حسین (ع) : چيزى را بر زبان نياوريد كه از ارزش شما بكاهد.

جلاءالعيون، ج 2، ص 205

Imam Hussain (As):

Do not say something which degrade you

Jala-ol-oyoun, v 2, p 205

قَالَ الحُسَین (ع) : إنَّ حَوائِجَ النّاسِ اِلَيكُم مِن نِعَمِ اللّه ِ عَلَيكُم فَلاتَمَلُّوا النِّعَمَ؛

امام حسین(ع): نیازهای مردم به شما از نعمت های خداوند بر شما ست؛ از این نعمت ها افسرده و خسته نشوید.

بحار الانوار  ج 74 ص 205

Imam Hussain (As):

People’s need to you is of God’s blessings to you; do not despond and fatigue.

Behar-ol-anvar, v 74, p 205

قَالَ الحُسَین (ع) : مِن عَلاماتِ أسبابِ الجَهلِ المُماراةُ لِغَيرِ أهلِ الفِكرِ

امام حسین(ع): از نشانه های نادانی آن است که با نادانان مجادله کنید.

تحف العقول ص 248

Imam Hussain (As):

This is of symptoms of ignorance to dispute with a fool .

Tohaf-ol-oqoul, p 248